Archéologie

J'ai eu la grande chance de pouvoir travailler in situ à Plein Sud en toute liberté ... Telle une archéologue, j’ai pelé, découpé de petits carrés de peinture et des couches de plâtre s'étant accumulées au fil des ans. Immaculée la galerie s'est vue transformée pendant ma résidence par de petites incisions de 8 cm x 8 cm; carrés référant à notre monde si pixelisé. Quel plaisir et surprise que de découvrir ce bleu poudre sur 3 murs de la galerie, en pelant lentement la peinture à divers endroits comme une partition musicale. Cette couleur m'est depuis toujours réconfortante; parfois les incisions étaient plus difficile à contrôler, allant jusqu'aux couches profondes du vieux plâtre, créant poussière et accidents. J’ai ajouté à ces incisions des pixels en feuilles d'argent, dont les tonalités changent en fonction du déplacement du regard, passant du blanc au gris, ces petits miroirs détonnent et résonnent à ces mondes écrans-miroirs.

Une vue d'ensemble ne donne qu'un vague aperçu de l'expérience dans l'espace. L'ensemble a été refermé, recouvert, réparé et repeint ... jamais je ne pourrai reproduire cette installation dans un autre lieu. Merci aux artistes qui m'ont précédés, merci à Plein Sud de sa confiance.

I was able to work in situ at Plein Sud with complete freedom ... Like an archaeologist, I peeled small squares of paint and layers of plaster that have accumulated over the years. Immaculate the gallery was transformed during my residence by small incisions of 8 cm x 8 cm; squares referring to our pixelated world. What a pleasure and a surprise to discover the light blue on 3 walls of the gallery, slowly peeling the paint in various places, like a musical score. This color has always been comforting to me; sometimes the incisions were more difficult to control, going to the deep layers of the old plaster, creating dust and accidents. I added to these incisions, pixels in silver leafs, whose tones change depending from white to gray, these small mirrors resonate to the the space.

An overview gives only a vague glimpse of the experience in space. The walls were covered, repaired and repainted ... I will never be able to reproduce this installation in another place. Thanks to the artists who preceded me; to Plein Sud for your confidence.